Triegel trifft Cranach

Regensburg / Abensberg, 20. April 2026 

Die Katholische Erwachsenenbildung (KEB) im Landkreis Kelheim präsentiert zusammen mit dem Roxy Kino Abensberg innerhalb der erfolgreichen Filmreihe „KEB IM Roxy“ am Mittwoch, den 29. April 2026 ein besonderes Highlight: den neuen Dokumentarfilm „Triegel trifft Cranach - Malen im Widerstreit der Zeiten“ von Paul Smaczny.

Für den Regisseur ist es zugleich eine Rückkehr in die Heimat, denn er wird live im Kino zu Gast sein und seinen Film präsentieren: Paul Smaczny stammt aus Abensberg, wo er aufgewachsen und bis heute verwurzelt ist. Mit seinem neuesten Werk widmet er sich einem außergewöhnlichen Kunstprojekt, das weit über die Grenzen Deutschlands hinaus Beachtung findet. 

Im Zentrum des Films steht der Leipziger Maler Michael Triegel, der im Jahr 2020 einen ebenso prestigeträchtigen wie herausfordernden Auftrag erhält: Er soll den zerstörten Mittelteil des Marienaltars im Naumburger Dom neugestalten. Das ursprüngliche Werk von Lucas Cranach der Ältere war vor rund 500 Jahren im Zuge eines Bildersturms verloren gegangen, lediglich die Seitenflügel blieben erhalten.
Da es keinerlei überlieferte Darstellungen der ursprünglichen Mitteltafel gibt, steht Triegel vor einer einzigartigen Aufgabe: Er muss ein völlig neues Altarretabel schaffen – und dieses zugleich in Einklang mit dem Stil Cranachs bringen. Über mehr als zwei Jahre hinweg entsteht so sein bislang größtes Werk. Doch kurz vor der Vollendung sorgen Einwände aus dem Umfeld der UNESCO für zusätzliche Spannung.

Paul Smaczny begleitet den Künstler über mehrere Jahre hinweg und erhält dabei seltene Einblicke in dessen Schaffensprozess. Triegel öffnet nicht nur die Türen zu seinem Atelier, sondern gewährt auch persönliche Einblicke in sein Verständnis von Kunst, Glaube und Leben. So entsteht ein vielschichtiges und fein nuanciertes Künstlerporträt, das die Entstehung eines bedeutenden Werkes eindrucksvoll dokumentiert.

Michael Triegel gilt als Ausnahmekünstler der Gegenwart: Anders als viele seiner Kollegen, etwa Neo Rauch, orientiert er sich bewusst an den Alten Meistern. Vorbilder wie Michelangelo, Raffael und Albrecht Dürer prägen seine Bildsprache.

Auch in der Region ist Triegel kein Unbekannter: So schuf er unter anderem im Auftrag der Diözese Regensburg ein Porträt von Papst Benedikt XVI. für das Institut Papst Benedikt XVI. in Regensburg. 

Der Film „Triegel trifft Cranach“ verspricht somit nicht nur spannende Einblicke in die Welt der Kunst, sondern auch in die Verbindung von Glaube, Tradition und Gegenwart, von Handwerk und Spiritualität.

Die Vorführungen finden um 17.00 Uhr und 19.00 Uhr im Roxy-Kino statt. Tickets (9,90 €) sind online unter www.roxy-kino.de sowie direkt an der Kinokasse erhältlich.