Orientalist und Regensburger Gelehrter
Johann Albrecht von Widmanstetter
Als Schlüsselfigur in der frühen europäischen Auseinandersetzung mit dem Islam galt der orientalistische Philologe Johann Albrecht von Widmanstetter. Diesem „Leuchtturm“ der Regensburger Wissenschaftsgeschichte widmet das Akademische Forum Albertus Magnus einen Vortragsabend mit Film.
Prof. em. Dr. Hartmut Bobzin stellt die besondere Bedeutung Widmanstetters‘ vor: er ließ das Neue Testament in syrischer Sprache und Schrift drucken. Auch eine Übersetzung des Korans ins Lateinische stammt von seiner Hand. Seine Bibliothek mit mehr als dreihundert Handschriften vor allem in Hebräisch und Arabisch bildete den Grundstock für die Sammlung orientalischer Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek.
Der Vortrag wird ergänzt durch den Kurzfilm "Johann Albrecht von Widmannstetter" der Münchner Filmemacherin Angelika Weber ("Omnis-Terra-Filmstudio").